이번 포스팅의 영어 관용표현 (idiom)은 BEG TO DIFFER 입니다.
Beg To Differ라는 말은 직역으로는 "다르길 빌다"라는 뜻인데 대화나 논쟁 중에 아주 공손하게 자기의 반대입장을 표현할 때 쓰는 말입니다.
미안하지만 난 그말에 동의 못해 라는 뜻입니다.
예의 깍듯하게 나는 그 말에 반대다라는 말을 Beg To Differ로 시작하면서 자신의 반대 입장을 설명하는 거죠.
Beg To Differ
발음 📢
발음은 미국 네이티브 원어민 발음으로 소리 나는 데로 표기하여 발음 교정을 도와 드립니다.
참고로 발음 교정의 빨간 표기는 억양의 높낮이 중 강조되는 높은 부분입니다
벡 투 디퍼
주의 ⚠️
"퍼" 는 F 발음입니다. 여기에서 F 는 윗 이빨을 아래 입술에 고정을 하고 "어~" 하시면서 아래 입술을 차면 됩니다.
원래 Beg 이란 말은 구걸하다는 뜻인데 상대방에 깍듯하게 예의를 갖출 때도 많이 이용이 됩니다.
예제로 "I beg your pardon?" 이라고 하면 "다시 말씀해 주시겠어요?"라는 뜻이 됩니다.
그리고 사회에대한 반항심을 아주 예의 있게 난 반대다라고 표현할 때도 쓰입니다.
다른 사람들과 다른 자신의 개성을 표현할때도 쓰이고요 (여기선 난 나야 라는 느낌의 말이죠).
Comments